斯图尔特·李：地毯边角料世界 (2012)

　　What can a sexless middle aged married man, whose life now consists mainly of watching Scooby Doo cartoons with a four year old boy, possibly find to write comedy about? Formerly stand-up's youthful iconoclast, Lee now gawps blankly at News 24 as Britain burns down around him, and blinks weirdly at the vast wayside retail outlets during endless journeys to and from increasingly indistinct provincial theatres. 　　Once he lived on the pleasure planet. 　　Now he is trapped in Carpet Remnant World. 　　And so are you.<br /> 　　译文(3): 一个没有性别的中年已婚男人，现在的生活主要是和一个四岁的男孩一起看史酷比漫画，他能找到什么来写喜剧呢？李以前是单口相声的年轻偶像破坏者，现在，当英国在他周围燃烧时，他茫然地盯着《新闻24》，在往返日益模糊的省级剧院的无尽旅程中，他奇怪地盯着路边的大型零售店眨眼。