纯粹 第一季 (2017)

　　PURE tells the story of Noah Funk, a newly-elected Mennonite pastor, who is determined to rid his community of drug traffickers by betraying a fellow Mennonite to the police. But instead of solving the problem, Noah's actions trigger an ultimatum from mob leader Eli Voss: in order to protect his family, he must get involved in the illegal operation. Noah decides that if he must work for the mob, he will secretly gather enough evidence to dismantle the organization. Noah finds his beliefs and principles challenged every step of the way. Struggling to save his soul and complete his mission, Noah receives help from an unlikely source: his high school nemesis, local cop Bronco Novak. With his law-enforcement career hanging by a thread, Bronco sees the case as his ticket to redemption.<br />


　　译文(3): 《纯净》讲述了诺亚·芬克（Noah Funk）的故事，他是一位新当选的门诺派牧师，决心通过向警方出卖门诺派同胞来清除社区中的毒贩。但诺亚的行为非但没有解决问题，反而引发了暴徒领袖伊莱·沃斯的最后通牒：为了保护他的家人，他必须参与非法行动。诺亚决定，如果他必须为暴徒工作，他将秘密收集足够的证据来解散该组织。诺亚发现自己的信念和原则在前进的每一步都受到了挑战。为了拯救自己的灵魂和完成任务，诺亚得到了一个不太可能的来源的帮助：他的高中宿敌，当地警察布朗科·诺瓦克。布朗科的执法生涯岌岌可危，他将此案视为自己的救赎之路。