北极解密 第一季 (2016)

　　Embark on a journey into the world's most unforgiving arctic zones, where land and ice are inseparably joined. Swim through the mammoth Mackenzie Delta, or explore the great tundra of Nunavik. These hostile regions yield little for the hardy wildlife and local Inuit tribes that wait patiently for an all-too-brief summer.

　　译文(2): 踏上进入世界上最无情的北极地区的旅程，在那里陆地和冰是不可分割的连接。游过猛犸象麦肯齐三角洲或者探索 Nunavik 的苔原。这些充满敌意的地区对于耐寒的野生动物和当地的因纽特部落来说收获甚微，因为他们耐心地等待着短暂的夏天。