船河玩出火 (1991)

　　Prominent lawyer Charlie Deegan has almost everything he has ever wanted. He has an important, prosperous law practice, a beautiful secretary as his lover, and the chance to be appointed to the high court. The only thing wrong with this is that his shrewish wife Olivia, whose father made all the wealth and all the power, is living and berating him at every opportunity and that greatly upsets Charlie. So when his lover, Laura, jokingly suggests that they get rid of Olivia, Charlie thinks, being a successful lawyer, that he can actually create a fool-proof plan. In this plan, he must incorporate a socialite named Victoria whom he detests, but she can help him get into the court and be part of the plan for Olivia. But dreams of judgeship, money and Laura makes him proceed. However, things never turn out as planned and he may not be as smart as he considers himself. 　　译文(2): 杰出的律师查理 · 迪根几乎拥有了他想要的一切。他有一个重要的，繁荣的律师事务所，一个美丽的秘书作为他的情人，并有机会被任命为高等法院。唯一的问题是他的泼妇奥利维亚，她的父亲创造了所有的财富和所有的权力，生活在他的每一个机会，并斥责他，这让查理很不高兴。因此，当他的情人劳拉开玩笑地建议他们除掉奥利维亚时，查理认为，作为一名成功的律师，他实际上可以创造一个万无一失的计划。在这个计划中，他必须吸纳一个名叫维多利亚的社交名媛，他讨厌她，但她可以帮助他进入法庭，成为奥利维亚计划的一部分。但梦想成为法官，金钱和劳拉让他继续。然而，事情永远不会按计划进行，他可能也没有自认为的那么聪明。