加油站那仨 (1930)

　　Three good friends arrive home from vacation to discover they're bankrupt and the bailiff is about to strip their home of its contents. Left with just their car, they decide to open a gas station and it's then that they meet the lovely, blonde Lilian Cossmann - Lilian Harvey in one of her biggest hits. For such a very early talkie it's an astonishingly confident film, one of the first UFA 'operettas' yet with a contemporary, rather than period, setting. The Comedian Harmonists put in a guest spot as barbershop-style singing barmen, Olga Tschechowa appears in a supporting role and Werner Richard Heymann's marvelous music helps it all move along at a swift pace. This is a perennially popular Weimar-era German musical, and deservedly so. 　　译文(2): 三个好朋友度假回家发现他们破产了法警要把他们家里的东西都拿走。只剩下他们的车，他们决定开一个加油站，然后他们遇到了可爱的，金发的莉莉安 · 科斯曼-莉莉安 · 哈维在她的最大的热门之一。对于这样一部非常早期的有声电影来说，这是一部令人惊讶的自信电影，是 UFA 的第一部“轻歌剧”，但它的背景是当代的，而不是时代的。喜剧演员协调乐队客串演出，扮演理发店风格的歌手酒吧招待，Olga Tschechowa 出演配角，Werner Richard Heymann 精彩的音乐帮助乐队快速前进。这是一部永远受欢迎的魏玛时代的德国音乐剧，理所当然。