老虎崛起 / Tigers on the Rise (2024)

　　Celebrates the remarkable comeback of one of the world's most iconic animals. Tiger populations have rebounded so successfully, many of the big cats are venturing from India's forest reserves into farms and villages-a monumental challenge for both people and animals. The heroes in this story are the vets, scientists, and community patrols dedicated to ensuring that tigers and people can coexist.

　　译文(2): 庆祝世界上最具标志性的动物之一的非凡回归。老虎数量已经成功反弹，许多大型猫科动物正从印度的森林保护区冒险进入农场和村庄，这对人类和动物都是一个巨大的挑战。这个故事中的英雄是兽医、科学家和社区巡逻队，他们致力于确保老虎和人类能够共存。